REPUBLICA DE LAS GAVIOTAS

Sunday, May 28, 2006

-EL CARAVAGGIO-



-MICHELÁNGELO MERISI (1571-1610)
NATIONAL GALLERY OF LONDON-


AL PINTOR FUGITIVO
LO ACUSAN DE ASESINATO:
VAGA POR NÁPOLES, MALTA Y SICILIA
BAJO EL TERROR DE TURBIAS PESADILLAS.

PONEN PRECIO A SU CABEZA.

ES PEQUEÑO PERO GENIAL
EL OSCURO CARAVAGGIO
BEBE EN LOS TUGURIOS
DESNUDO Y EBRIO
PASA LA FIEBRE ENCARAMADO
EN LOS CIELOS MONACALES
O MUERE FELIZ ENTRE LAS PIERNAS DE LAS PUTAS.

EL MAESTRO
EL GENIO DEL BARROCO DEL SUR
PINTA EL DRAMA DE LA LUZ
PINTA PERSEGUIDO POR CAMPOS Y CIUDADES
ADMIRADO POR FRANCIS BACON
JACKSON POLLOCK Y
CLAUDIO RODRÍGUEZ LANFRANCO.

ACOSADO, CLANDESTINO
ENTRE ZONAS DE SOMBRA
ENTRE ZONAS ILUMINADAS
HOY SUS CUADROS CUELGAN DE LA GALLERY
COMO TROZOS DE CARNE
INVADIDOS POR LAS MOSCAS.

BAJO ESPASMOS CONTENIDOS
LAS BOCAS ABIERTAS DE LOS CARAVAGGIOS
VIBRAN COMO UN ECO
COMO UN MANTRA
O UN ASOMBRO SINIESTRO CONGELADO
POR EL PINCEL DEL MAESTRO.

ES VIOLENTO PERO GENIAL
EL PEQUEÑO CARAVAGGIO
LA LEYENDA NEGRA
DEL BARROCO ITALIANO.
.
.
.
-TOMADO DEL LIBRO "APUNTES DE LUZ Y SOMBRA", POEMAS DE C.R.L-
.

Wednesday, May 24, 2006

-UNA MUCHACHA DE LA PROVINCIA-


CONOCÍ A LORETA DURANTE EL INVIERNO DEL 86, CUANDO ESTUDIABA EN VALDIVIA Y EL GRAN PANORAMA UNIVERSITARIO ERA IR POR LAS NOCHES DE SÁBADO A LAS FIESTAS DEL DAE, CRUZANDO EL PUENTE HASTA LA ISLA TEJA Y EL BARRIO UNIVERSITARIO. LORETA ERA PARTE DEL GRUPO DE AMIGOS QUE NOS JUNTABAMOS SIEMPRE EN ÉSE LUGAR Y AL FINALIZAR LA NOCHE PARTÍAMOS EMPAREJADOS AL PARQUE SAVAL O LLEGÁBAMOS HASTA LA PELDAÑOS A TOMARNOS UNOS TRAGOS Y TERMINAR EN LA VALDIVIANA REPONIENDO NUESTROS CUERPOS, FRENTE A UNA HUMEANTE CAZUELA DE AVE.

ELLA TENÍA ENTONCES COMO 20 AÑOS Y ERA UNA DE LAS HIJAS DEL PINTOR TITO LOMBARDI, UN ACUARELISTA VAGABUNDO Y SOLITARIO QUE VIAJABA POR TODA LA PROVINCIA VENDIENDO SUS CUADROS. LORETA HABÍA DEJADO LOS ESTUDIOS DE VETERINARIA Y ACOMPAÑABA A SU PADRE EN LAS EXPOSICIONES. SU CARÁCTER INQUIETO Y ESPONTÁNEO LE HIZO CONOCER A LA MAYOR PARTE DE LOS ARTISTAS Y COLECCIONISTAS QUE CIRCULABAN ALREDEDOR DEL TALLER DEL VIEJO ACUARELISTA Y SU MARAVILLOSO CUERPO CARGADO CON TODA LA VITALIDAD DE LA ADOLESCENCIA SIRVIÓ DE MODELO A VARIOS PINTORES LOCALES Y FUE PARA MI, UN ESTUDIANTE DE DISEÑO QUE HABIA PINTADO YA SUS PRIMEROS CUADROS, LA GRAN INSPIRACIÓN DE ESOS AÑOS.

A LORETA SIEMPRE ME LA ENCONTRABA EN EL CENTRO POR LAS TARDES DESPUÉS DE CLASES TOMANDO UNA CERVEZA EN EL PAULA, A VECES SÓLA, A VECES ACOMPAÑADA DE AMIGOS QUE SIEMPRE ESTABAN EN UNA MESA AL FONDO DEL RESTAURANT. DURANTE LA SEMANA ÉRAMOS PROTAGONISTAS FRECUENTES DE LAS LARGAS NOCHES DEL IPV , EL DAE O LA IZMA 31, QUE COMENZABAN CON UNOS TRAGOS EN LA BOMBA BAR O UNOS COMBINADOS EN EL MOCAMBO, ABAJO EN LA CALLE CAMILO HENRÍQUEZ.

RECUERDO ESA VEZ QUE ESTABAMOS EN EL ROMA COMIENDO EMPANADAS FRITAS Y HACIENDO HORA PARA LUEGO PARTIR A UNA DE LAS FIESTAS DE ANTROPOLOGÍA . YO ANDABA CON ALGO DE PLATA Y PASÉ A COMPRAR UNAS BOTELLAS DE PISCO PARA LLEGAR CARGADOS A LA FIESTA. NUNCA NOS HABÍAMOS PESCADO MUCHO, PERO ESA NOCHE LORETA SE SENTO JUNTO A MI EN EL RESTAURANT Y ME CONTÓ ALGUNAS HISTORIAS DE SU VIEJO. ME DIJO QUE SABÍA QUE YO ESTABA PINTANDO Y QUE LE GUSTARÍA CONOCER ALGO DE MIS TRABAJOS, PUES SÓLO HABÍA VISTO ALGUNOS DE LOS AFICHES QUE YO DISEÑABA PERIÓDICAMENTE PARA LAS FIESTAS DE LA UNIVERSIDAD. SE VEÍA HERMOSA. SUS OJOS BRILLABAN BAJO EL PELO TOMADO Y VESTÍA UNOS JEANS AJUSTADOS A LAS CADERAS Y UN CHALECO DE LANA CHILOTA QUE ELLA MISMA HABÍA TEJIDO. CREO QUE ÉSA FUE LA PRIMERA VEZ QUE LE PEDÍ QUE POSARA PARA MI. RECUERDO QUE NO DIJO NADA, SÓLO SONRIÓ Y ME TOMÓ DE LA MANO SACÁNDOME A CAMINAR A LA FRÍA NOCHE VALDIVIANA.

PASAMOS TODA ESA LA NOCHE JUNTOS Y CUANDO NOS FUIMOS DE VUELTA A CASA, NOTÉ QUE ALGO HABÍA CAMBIADO ENTRE NOSOTROS. AÚN ESTABA OSCURO Y AL DEJAR EL CAMPUS CONFUNDIDOS ENTRE EL GRUPO DE GENTE QUE SALÍA DE LA FIESTA, PASAMOS JUNTO A UNAS CASAS DE LA FACULTAD DE BIOLOGÍA MARINA. LORETA ME PIDIO QUE LA ACOMPAÑARA. NOS SEPARAMOS DEL GRUPO Y CAMINAMOS ENTRE LAS CASAS DE LA FACULTAD, HASTA UN PATIO DE PASTOS MUY ALTOS DONDE LORETA ME TOMÓ DE LOS BRAZOS Y ME CONDUJO HASTA ELLA. CONFUNDIDOS ENTRE LA MALEZA NOS AMÁMOS EN SILENCIO UNA Y OTRA VEZ, HASTA ALCANZAR LA FELICIDAD DEL AGOTAMIENTO. DOTADA DE FUERTES Y LARGAS PIERNAS EL PORTE DESNUDO DE LORETA BRILLABA ENTRE LA HUMEDAD DEL MATORRAL, FROTÁNDOSE JUNTO AL MÍO Y EXHALANDO CON CADA ORGÁSMO UN SUAVE OLOR A MURTA.
ENTONCES ELLA BUSCABA ANSIOSA MI SEXO CON SU BOCA, PREPARÁNDOLO NUEVAMENTE PARA HUNDIRLO EN SU PROFUNDIDAD ARDIENTE Y FUGITIVA. ASÍ, ENTRE LOS GEMIDOS GANOSOS DE QUIENES SE DESEAN Y AL FIN SE ENCUENTRAN, NOS POSEÍMOS HASTA ENTRADA LA MADRUGADA.

CON LAS PRIMERAS LUCES ATRAVEZAMOS EL PUENTE QUE CONDUCE DE VUELTA A LA CIUDAD Y ENTONCES ELLA ME INVITÓ A DORMIR A SU CASA, UNA ANTIGUA CASONA VALDIVIANA UBICADA EN GENERAL LAGOS, CERCA DE LOS BARRIOS BAJOS. DORMIMOS JUNTOS EN EL TALLER DEL PINTOR, ENTRE ACUARELAS A MEDIO TERMINAR Y EL HERMOSO CANSANCIO DE NUESTROS CUERPOS DESNUDOS.

-TÓMAME UNA FOTO- ME DIJO, TIRÁNDOSE DESNUDA SOBRE EL SOFÁ. SE VEÍA HERMOSA Y SU PIEL RELUCÍA CON LA INTENSIDAD VOLCÁNICA DE UNA DIOSA ITALIANA.

LORETA Y YO NOS SEGUIMOS VIENDO, PERO A PRINCIPIOS DE LOS AÑOS 90 SU PADRE ENFERMÓ GRAVEMENTE Y TUVO QUE INTERNARSE EN UN HOSPITAL DE SANTIAGO. LORETA LO ACOMPAÑO EN TODO MOMENTO, VIAJANDO Y LIDIANDO CON LOS ASUNTOS DE FAMILIA Y OCUPÁNDOSE DEL TRATAMIENTO DEL VIEJO. CON LOS MESES SUPE QUE ÉL HABIA MUERTO. Y YO EMIGRÉ A VALPARAISO Y NO SUPE MÁS DE ELLA.

CON EL TIEMPO VOLVÍ A VALDIVIA A EXPONER MIS PINTURAS EN EL MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO. UNA NOCHE DE SÁBADO ESTABA EN UNA LIBRERÍA ESCOGIENDO UN LIBRO PARA EL HIJO DE MI NUEVA PAREJA, CUANDO VÍ ENTRAR A LORETA. TRAÍA UN VESTIDO DE SEDA HINDÚ QUE LE CAÍA DESTACANDO SUS FORMAS HASTA LAS CADERAS Y LUEGO SE EVAPORABA LIBREMENTE HASTA EL SUELO.
CAMINO HASTA MI, NOS SALUDAMOS CON EMOCIÓN. ME CONTÓ QUE HABÍA COMENZADO A PINTAR, USANDO LOS PINCELES Y LOS COLORES QUE HABÍA DEJADO SU PADRE. CONVERSAMOS LARGAMENTE. ME DIJO QUE IRÍA A VER MI EXPOSICIÓN Y ME REGALÓ UNA DE SUS PEQUEÑAS ACUARELAS .YO LE ENTREGUÉ UN LIBRO DE POEMAS QUE HABÍA RECIÉN PUBLICADO. LE DIJE QUE QUIZÁ MÁS DE ALGUNO DE ESOS TEXTOS LE TRAERÍA RECUERDOS, ELLA SE RIÓ Y ME TOMÓ DE LAS MANOS. NOS ABRAZAMOS. AL DESPEDIRNOS, PROMETÍ UN DÍA ESCRIBIR ALGO SOBRE AQUEL VITAL REENCUENTRO.

MÁS TARDE ESA NOCHE, YA EN EL BUS DE VUELTA HACIA VALPARAÍSO, DESCUBRÍ DENTRO DE MI CHAQUETA AQUELLA FOTO QUE AÑOS ATRÁS YO MISMO LE HABÍA TOMADO A LORETA. ELLA LA DESLIZÓ EN EL BOLSILLO SIN QUE ME DIERA CUENTA Y CON ELLO SE ENCARGÓ DE TRANSFORMAR ÉSE ABRAZO EN EL RECUERDO DE UN MOMENTO INTENSO QUE NOS VOLVIÓ UNIR POR UN INSTANTE.

SIN SIQUIERA PERCATARNOS, UNA PUERTA SE ABRIA ALLÍ HACIA EL PASADO INDICÁNDONOS QUE LOS HILOS INVISIBLES DE LA VIDA PUEDEN VOLVER A PONERSE EN MARCHA, CRUZANDO UNA Y OTRA VEZ EL DESTINO AMBIGUO DE SUS PERSONAJES.

Friday, May 19, 2006

-FIGURA DEL DESTINO: APERTURA, AVENTURA Y VIAJE-


VICTORIA CIRLOT, ESPECIALISTA EN LITERATURA CABALLERESCA ES ENTREVISTADA POR EL SUPLEMENTO ARTES Y LETRAS SOBRE SU MAS RECIENTE LIBRO “FIGURAS DEL DESTINO. MITOS Y SÍMBOLOS DE LA EUROPA MEDIEVAL” (EDICIONES SIRUELA, BARCELONA 2005).

DURANTE LA CONVERSACIÓN, LA ATRACTIVA ESPAÑOLA DE INTRIGANTES OJOS AZULES HABLA SOBRE SU PUBLICACIÓN, DONDE VUELVE SOBRE LOS PERSONAJES CLAVES DE DICHA TRADICIÓN LITERARIA, AMPLIANDO SUS ENFOQUES A LA HISTORIA DE LAS RELIGIONES, LA SIMBOLOGÍA Y LAS RELACIONES CON EL ARTE DEL SIGLO XX.

¿CÓMO SURGE TU INTERÉS POR ESTUDIAR LA NOVELA ARTÚRICA?

CREO QUE LA NOVELA ARTÚRICA ES UNA REFLEXIÓN SOBRE LA VIDA. ÉSA ME PARECE LA HIPÓTESIS CENTRAL DEL LIBRO. ESA DISPOSICIÓN REFLEXIVA ES LO QUE LA DISTANCIA DEL MITO, QUE ESTÁ EN SU ORIGEN, Y ES LO QUE CORRESPONDE AL TRABAJO DEL ESCRITOR, AL “TRABAJO EN EL MITO”. DICHO DE OTRO MODO: EN EL NÚCLEO DEL RELATO SE ENCUENTRA EL MITO, COMO SI ÉSTE FUERA SU SEMILLA, Y EN TORNO A ÉL, EL TRABAJO DE ESCRITURA QUE “PIENSA” SOBRE LO QUE DICE EL MITO, Y AL PENSAR SOBRE ÉL, DESARROLLA ESE DISCURSO SOBRE LA VIDA. UN DISCURSO CENTRADO EN LA IDEA DE LA VIDA COMO AVENTURA.

EN TU LIBRO INCLUYES LARGOS PASAJES TOMADOS DE LOS TEXTOS ORIGINALES, ANALIZANDO EN DETALLE CARACTERÍSTICAS FORMALES COMO MÉTRICA, RIMAS Y JUEGOS DE PALABRAS. ¿CONTRIBUYEN ÉSTOS ASPECTOS A QUE EL LECTOR MODERNO SE ACERQUE DE UN MODO MÁS PROFUNDO A ÉSTE CONJUNTO DE OBRAS?

LA INTENCIÓN DE ÉSTE LIBRO ES APROXIMAR AL LECTOR Y NO SÓLO AL ESPECIALISTA A TEXTOS FUNDAMENTALES DE NUESTRA TRADICION CULTURAL. ESTAMOS HABLANDO DE ESCRITORES DE PRIMERA LÍNEA, COMO CHRÉTIEN DE TROYES O GOTTFRIED VON STRASSBURG. ME PARECE IMPORTANTE QUE EL LECTOR ACCEDA A LOS TEXTOS ORIGINALES EN VERSO. UNA TRADUCCIÓN CASTELLANA EN PROSA ESTÁ MUY ALEJADA DE LOS ORIGINALES.

Y AGREGA LA INVESTIGADORA, MIRANDO ATENTAMENTE A QUIÉN LA ENTREVISTA:

POR ESO ME PARECIÓ IMPORTANTE REPRODUCIR PASAJES DECISIVOS EN BILINGÜE. TODO LECTOR DE POESÍA ESTÁ ACOSTUMBRADO A LEER EN BILINGÜE Y LO NECESITA PARA SABER EL LUGAR QUE OCUPAN LAS PALABRAS EN LA RIMA, LAS ALINEACIONES Y LOS JUEGOS DE PALABRAS EN LA LECTURA VERTICAL. LA TRADUCCIÓN SÓLO SIRVE PARA OFRECER UN SENTIDO ARGUMENTAL.
ALGUNOS COMENTARIOS ESTÁN DESTINADOS A QUE EL LECTOR APRECIE LA BELLEZA DE LAS FORMAS DE ESTOS TEXTOS.

FRENTE A LA INSISTENCIA DEL ENTREVISTADOR SOBRE MOMENTOS CLAVES DE LA TRAMA, COMO LA SALIDA A LA AVENTURA, EL INTERNAMIENTO EN EL BOSQUE, LOS MOMENTOS DE SILENCIO Y SOLEDAD O LA APARICIÓN DE SEÑALES ORIENTADORAS PARA LOS PROTAGONISTAS, VICTORIA CIRLOT ACOTA SOBRE EL VALOR DE ÉSTOS ELEMENTOS EN LA TÉCNICA NARRATIVA.

LA NOVELA ARTÚRICA DESARROLLA SU ACCIÓN EN BASE A LA TENSIÓN Y DIÁLOGO ENTRE DOS POLOS QUE SE IDENTIFICAN CON DOS ESPACIOS: LA CORTE Y EL BOSQUE, QUE FUNCIONAN RESPECTIVAMENTE COMO LUGARES DE COLECTIVIDAD E INDIVIDUALIDAD, CULTURA Y NATURALEZA, REPOSO Y MOVIMIENTO, FIJACIÓN Y CAMBIO. LA CORTE DE ARTURO FUNCIONA COMO EL MARCO ESTRUCTURAL DEL RELATO. SU APARICIÓN, DESAPARICIÓN Y REAPARICIÓN SEÑALA HITOS EN EL CAMINO DEL CABALLERO CORTESANO, Y LA TRAMA NARRATIVA SE URDE A PARTIR DE UN ELEMENTO EXTRAÑO QUE PERTURBA EL ORDEN Y LA ARMONÍA DE LA CORTE, COMO LA LLEGADA DE UN CABALLERO EXTRANJERO Y DESCORTÉS QUE RETA AL PROPIO REY ARTURO.

ENTONCES SE DESENCADENA LA ACCIÓN..., AGREGA EL ENTREVISTADOR CADA VEZ MÁS INTEREZADO EN LA CONVERSACIÓN.
SIN PARPADEAR UN INSTANTE, LA BELLA INVESTIGADORA ESPAÑOLA PROSIGUE INSINUANTE:

POSIBLEMENTE ESTE HECHO CONSTITUYE UNO DE LOS MEJORES MODOS DE INICIAR LA ACCIÓN, QUE INVARIABLEMNETE SE PRESENTA COMO LA SALIDA DE LA CORTE DEL CABALLERO PROTAGONISTA, QUE SE SEPARA DE LA COLECTIVIDAD PARA RESTAURAR EL ORDEN PERDIDO Y EN LA AVENTURA SE ENCUENTRA CON SU PROPIO DESTINO.

Y CONTINÚA LA ESPECIALISTA SIN NINGÚN ASOMO DE ARROGANCIA:

EL BOSQUE ES EL ESPACIO DE LA AVENTURA. EL CABALLERO SE HUNDE EN SU ESPESURA Y OSCURIDAD, LO QUE JUNG HA INTERPRETADO COMO UN DESCENSO EN LA MAREA DEL INCONSCIENTE. ÉSE ES EL INICIO DEL VIAJE CUYA LEY PRINCIPAL ES LA ACEPTACIÓN DEL ACONTECIMIENTO Y DEL AZAR, DE LO QUE SE DESPRENDE LA IDEA DE LA VIDA COMO AVENTURA.

ENTREGADO AL MAGNETISMO CAUTIVANTE DE SUS OJOS AZULES, EL ENTREVISTADOR LE PREGUNTA A LA AUTORA SI CREE QUE SON ÉSTOS RASGOS U OTROS LOS QUE HAN PERMITIDO QUE ÉSTOS PERSONAJES HAYAN SIDO CONTINUAMENTE REINTERPRETADOS POR PINTORES, MÚSICOS, ESCRITORES E INCLUSO POR EL CINE; A LO QUE ELLA RESPONDE SEDUCTORA:

EL CINE HA SIDO CIERTAMENTE, UNO DE LOS GRANDES DIFUSORES DEL CICLO ARTÚRICO. SE HAN CONSEGUIDO ALGUNAS ESCENAS INMEJORABLES Y NO ME REFIERO JUSTAMENTE A LOS FILMES ARQUEOLÓGICOS, SINO A PELÍCULAS EN LAS QUE DE PRONTO SE CONSIGUE PRODUCIR LA EXACTA IMPRESIÓN DE LO QUE PARECE SUGERIR EL TEXTO MEDIEVAL. POR EJEMPLO LO QUE SUCEDE CON PERCEVAL EN EL “EXCALIBUR” DE BOORMAN, O CON “LANCELOT” DONDE JOHNNY GUITAR ES EL HÉROE QUE CAMBIA SU PISTOLA POR UNA GUITARRA Y DONDE FUNCIONA PERFECTAMENTE EL ARQUETIPO. UN BUEN EJEMPLO ES TAMBIÉN EL CINE DE WENDERS QUE NO TIENE NADA DE MEDIEVAL, PERO QUE HA EXPRESADO COMO NADIE LA IDEA DE LA APERTURA, LA AVENTURA Y EL VIAJE.

Y FINALMENTE REMATA LA ESCRITORA, EN UN ÚLTIMO GESTO DE SEDUCCIÓN FULMINANTE:

MI LIBRO ES UN ENSAYO QUE VUELVE SOBRE LOS PERSONAJES CLAVES DE LA NOVELA ARTÚRICA, DONDE TODOS LOS ACONTECIMIENTOS ESTÁN UNIDOS POR UN HILO INVISIBLE QUE REUNE A LOS PROTAGONISTAS Y LOS ENTREGA COMO MODELOS DE DECISIÓN “ANTE LA APUESTA QUE LES OFRECE LA VIDA”.


CLAUDIO RODRIGUEZ LANFRANCO ,ARTISTA VISUAL Y POETA
rodriguezlanfranco@gmail.com

Saturday, May 13, 2006

-JOURNÉES À LA CAMPAGNE-





¿CÓMO SOSTENER LA ATENCIÓN SOBRE UNA PELÍCULA QUE ENFRENTA UN TEMA TRADICIONAL DE UNA MANERA CASI EXPERIMENTAL?

¿CÓMO RESISTIRSE A ABANDONAR LA SALA DE PROYECCIÓN CON LA CONTRADICCIÓN DE UN IRÓNICO BOSTEZO?

EN DÍAS DE CAMPO (JOURNÉES À LA CAMPAGNE) PELÍCULA CHILENA DE RAÚL RUIZ, EL DIRECTOR ESTIRA LA PACIENCIA DE LOS ESPECTADORES HASTA LOS LÍMITES DE SU PARTICULAR FORMA DE VER EL CINE.

ES SÁBADO POR LA TARDE Y EN LA SALA, SOLO UNA POCAS BUTACAS SE RECORTAN SOSTENIENDO LAS SILUETAS DE LOS ESPECTADORES.
EN PANTALLA EL PROTAGONISTA, DON FEDERICO ENCINA SE SUEÑA DOBLEMENTE A SI MISMO, DESPERTANDO EN SU CASONA PATRONAL O SENTADO EN LAS RÚSTICAS MESAS DE UN BAR DE CIUDAD, DONDE SIMULTÁNEAMENTE AMBOS PERSONAJES SON UNO, ARTICULANDO UN RELATO QUE VA DE IDA Y DE VUELTA DESDE UN TIEMPO PASADO A UN TIEMPO FUTURO. EL ARGUMENTO NOS PRESENTA AL ESCRITOR HILANDO EL DESARROLLO DE UNA NOVELA QUE NUNCA TERMINARÁ DE ESCRIBIR, MIENTRAS REVISA LA HISTORIA ALUCINANTE DE SU PROPIA CASA.

CLARAMENTE EL TIEMPO PRESENTE ES EL MOMENTO DE LA PROYECCIÓN DEL FILME EN LA SALA, DONDE RUIZ JUEGA INVOLUCRANDO A LOS ESPECTADORES EN LA APARENTE VERACIDAD DE VINCULAR A UN ESCRITOR FICCIONADO JUNTO A UN ESCRITOR REAL: FEDERICO ENCINA ES ACOMPAÑADO POR POLI DÉLANO REPRESENTÁNDOSE A SI MISMO. ÉSTE DETALLE ES EL PRIMER SÍNTOMA DE UNA PELICULA INQUIETANTE QUE ENFRENTA DOS MUNDOS QUE SON UNO MISMO, Y QUE PONE EN MARCHA UNA NARRATIVA DE TIEMPOS SUPERPUESTOS.

PERSONAJE DE FICCIÓN VERSUS PERSONAJE REAL. AMBOS TRANSITAN DIALOGANDO POR LAS HABITACIONES AMBIENTADAS A PRINCIPIOS DEL SIGLO XX, COMO DOS FANTASMAS QUE REVISAN LA HISTORIA DE LA CASA , DONDE RUIZ LEVANTA UNA CONSTRUCCIÓN ESCENOGRÁFICA PLAGADA DE DETALLES EN MOVIMIENTO Y UNA FACTURA ASFIXIANTE DE LUCES Y SOMBRAS, DE PLANOS DIVERSOS QUE SON UNO SOLO, QUE NO DEJAN NADA AL AZAR. UNA HISTORIA DE VIEJOS MUERTOS QUE HAN OLVIDADO SU MUERTE.

LA DINÁMICA DE LA PELÍCULA ESTA MARCADA POR LOS DIÁLOGOS DE LOS PROTAGONISTAS QUE SE ACOMPAÑAN A LO LARGO DEL ARGUMENTO. AQUÍ HALLAMOS UNA INTENSIDAD DRAMÁTICA, MARCADA POR INTRIGAS , RODEOS NARRATIVOS Y UN PATERNALISMO ARISTOCRÁTICO QUE DAN FORMA A UN RETRATO DEL CHILE RURAL, NO EXCENTO DE EMOCIONES VERDADERAS SIEMPRE OCULTAS EN EL CENTRO DE LAS PELÍCULAS DE RUIZ.
LA RELACIÓN DEL PATRÓN DE FUNDO CON SU SERVIDUMBRE, CON SUS INVITADOS, CON LAS EXTRAÑAS APARICIONES DE LA CASA Y CON SU PROPIA CREACIÓN LITERARIA, HUMANIZAN AL PERSONAJE QUE PASA LOS DÍAS SIN MAS OCUPACIONES QUE DECIDIR QUE SE HARÁ DE ALMUERZO, PREOCUPARSE DE LA SALUD DE SU AMA DE LLAVES E INTENTAR ESCRIBIR ESA NOVELA QUE PARECE NUNCA PODER COMENZAR.

TODOS ESTOS ELEMENTOS SON CONVOCADOS EN UN GUIÓN QUE PLANTEA UNA RUPTURA DEL RELATO LINEAL DE NUESTRO CINE COSTUMBRISTA. RUIZ NOS INVITA A LEER SU PELÍCULA NO DE UNA MANERA SECUENCIAL (INICIO-DESARROLLO-DESCENLACE), SINO MÁS BIEN CERCANA AL HIPERTEXTO, ENTENDIDO ÉSTE COMO UN ENFOQUE DE MÚLTIPLES POSIBILIDADES DE ENLACE QUE NOS PERMITE ACCEDER A LOS CONTENIDOS DE LA PELÍCULA DESDE DISTINTOS LUGARES O FUENTES DIVERSAS. FRENTE A ESTE APARENTE DISCURSO DE INESTABILIDAD FÍLMICA, EL PROPIO RUIZ ACOTA:

TODO FILME CONLLEVA SIEMPRE OTRO FILME SECRETO, Y PARA DESCUBRIRLO, BASTA DESARROLLAR EL DON DE LA DOBLE VISIÓN, QUE CONSISTE EN VER EN UNA CINTA NO YA LA SECUENCIA NARRATIVA QUE SE DA A VER EFECTIVAMENTE, SINO EL POTENCIAL SIMBÓLICO Y NARRATIVO DE LAS IMÁGENES Y DE LOS SONIDOS AISLADOS DEL CONTEXTO”.

EN TÉRMINOS SENCILLOS Y AMPLIOS, LA PELÍCULA SE TRANSFORMA EN UNA SUERTE DE BASE DE DATOS QUE PROVEE A QUIEN LA VE DE UNA FORMA ÚNICA DE ACCEDER Y EXPLORAR LA INFORMACIÓN, REALIZANDO SALTOS LIBRES ENTRE UNA SECUENCIA Y OTRA. UNA PELÍCULA ERRÁTICA, LLENA DE RECOVECOS, DE FILMES SOTERRADOS, QUE POTENCIA UNA NARRATIVA MULTIDIMENSIONAL COMO LAS PÁGINAS WEB.

EN UNA PELÍCULA COMPUESTA POR UN RELATO QUE VA DE IDA Y VUELTA, DONDE LOS TIEMPOS SE CRUZAN, DONDE LOS DIÁLOGOS DE LOS PERSONAJES RESULTAN APARENTEMENTE ABSURDOS, RUIZ NOS PROPONE UNA AVENTURA LÚDICA DONDE PODEMOS ARMAR NUESTRA PROPIA PELÍCULA. HIPERTEXTO HECHO CINE, COMO UN JARDÍN DE SENDEROS QUE SE BIFURCAN, O COMO RAYUELA DE CORTÁZAR , PERO A LA VEZ UNA CINTA SORPRESIVA , ELEGANTE Y ENIGMÁTICA COMO UN CUADRO DE MAGRITTE. UN FILME QUE POTENCIA LA DISPERSIÓN DE SUS FORMAS, LLENO DE CITAS, DONDE MUCHA VECES RESULTA CASI IMPOSIBLE TRATAR DE RETENER TANTAS IMÁGENES INASIBLES.

EN DÍAS DE CAMPO RAÚL RUIZ NOS INVITA A LLEGAR HASTA LOS LÍMITES DEL LENGUAJE FÍLMICO.





FRENTE A ESTA EXPERIENCIA EXTREMA,
QUIZÁ EXISTA UN HECHO QUE NO NOS
PERMITA SALIR HUYENDO DE LA SALA.


LA CINTA POSEE UN HUMOR TAN ESPONTÁNEO E INTELIGENTE QUE RAYA EN LO ABSURDO. EN LOS MUNDOS QUE COMPONEN ESTE FILME, DONDE VIDA Y FICCIÓN ESTAN CONFUNDIDAS, LOS PERSONAJES SE VEN INSISTENTEMENTE REFLEJADOS EN LOS FRAGMENTOS ROTOS DE UN ESPEJO QUE EL PROTAGONISTA TRATARÁ EN VANO DE RECOMPONER.

UN DESFILE DE FÓSFOROS GIGANTES LLEVADOS EN ANDAS HASTA EL PALACIO DE LA MONEDA, TERTULIAS DE BAR DONDE EL ANCIANO FEDERICO COME EMPANADAS, BEBE Y CUENTA A LOS PARROQUIANOS AVANCES DE SU NOVELA INCONCLUSA (¿COMO VA SU NOVELA DON FEDERICO?, LE PREGUNTAN, ALLÍ ESTÁ DE LO MAS BIEN), LA INTRIGA DE UNOS HUEVOS FRITOS QUE MIRAN TODAS LAS MAÑANAS EL DESPERTAR DEL ESCRITOR EN SU CAMA DE LA CASA PATRONAL, SIN APETITO, PUES SE HA SOÑADO YA VIEJO COMIENDO EMPANADAS EN UN BAR, MARCAN LA PAUTA DE UN GUIÓN QUE TAMBIÉN PONE ÉNFASIS EN DETALLES DELIRANTES Y OBSESIVOS COMO LA GOTERRA ERRANTE, UN FANTASMA QUE PARECE EXISTIR POR VOLUNTAD PROPIA MARCANDO EL PASO DEL TIEMPO EN LA CASA, SUERTE DE SÍSTOLE / DIÁSTOLE DEL SISTEMA NERVISO CENTRAL DEL FILME.

PERO TAMBIÉN HAY EN DÍAS DE CAMPO UN AMBIENTE DE FUERTE CHILENIDAD Y UNA CLARA TENDENCIA A RECOBRAR LA COMIDA TRADICIONAL CHILENA ATRAVÉS DEL GUSTO POR LA BUENA MESA, COMO BIEN EL MISMO PROTAGONISTA SENTENCIA FRENTE AL ALMUERZO DEL DÍA: DE TODO POCO, POCO Y VARIADO, ASÍ HAY QUE COMER. SEGURAMENTE ÉSTE PENSAMIENTO ES TAMBIÉN UNA PROYECCIÓN DEL GUSTO POPULAR Y GASTRONÓMICO DEL PROPIO DIRECTOR.

ASÍ LA PELÍCULA SE EXPANDE Y SE CONTRAE DENTRO DE LA TRAMA Y AVANZA CON SOLTURA DESDE UN CAUCEO DE PALTA HASTA LOS PREPARATIVOS DE UN VIAJE QUE NUNCA SE REALIZARÁ, EN BUSCA DEL HIJO PERDIDO DE LA PAULITA, EL AMA DE LLAVES DE LA CASA. AQUÍ NUESTRO PROTAGONISTA SE REENCUENTRA CONSIGO MISMO Y AMBOS -FEDERICO DOS TIEMPOS- SE RECONCILIAN EN EL NUDO DRAMÁTICO DE LA HISTORIA CUANDO VIEJO Y JOVEN SE PREGUNTAN POR SU NOVELA, TENIENDO LA CERTEZA DE QUE NUNCA LA VAN A TERMINAR. EN ÉSTE PUNTO, LA CONCIENCIA DE FEDERICO Y FEDERICO ESTÁN SEPARADOS. UNA COSA ES FEDERICO A TRAVÉS DE SUS ACTOS Y OTRA DISTINTA A TRAVÉS DE SUS PENSAMIENTOS. ES LA ESCENA DELIRANTE DE UN ESCRITOR IMAGINISTA QUE SUEÑA CON EL FUTURO Y EL FUTURO SUEÑA INSISTENTEMENTE CON ÉL.

















DÍAS DE CAMPO ES A TODAS LUCES UNA COMEDIA TRÁGICA. UN FILME IMAGINISTA, CRIOLLISTA, SUR-REALISTA, COSTUMBRISTA. SU INTENSIDAD SORPRESIVA, LA POTENCIA DELIRANTE DE LOS DIÁLOGOS Y LA CRUZA DE TIEMPOS QUE DAN VIDA A LOS DISTINTOS PERSONAJES, ES SEGÚN SU DIRECTOR UNA INSPIRACIÓN LIBRE DEL LIBRO HOMÓNIMO DEL ESCRITOR CHILENO FEDERICO GANA (1867-1926). PERO MÁS QUE UN RETRATO DEL CHILE RURAL, RAÚL RUIZ INSISTE EN CONSTRUIR UNA TRAMA QUE GIRA EN TORNO A LA FRUSTRACIÓN DE LOS PERSONAJES, CUYA HISTORIA QUEDARÁ INEVITABLEMENTE ATRAPADA COMO UN FANTASMA, FLOTANDO EN LOS ESPACIOS DE LA CASA.

A LA HORA DE LOS ÚLTIMOS BOSTEZOS, CUANDO YA LA GENTE SE ABANDONA A LA PELÍCULA Y SE ENTREGA A LAS BUTACAS, RAÚL RUIZ NOS REMECE CON LA SOLUCIÓN DEL CONFLICTO.

EN LA ESCENA QUE OFICIA DE DESCENLACE DEL FILME, FEDERICO DESCUBRE QUE EL HIJO PERDIDO DE LA PAULITA (EL SEÑOR RUBIO) REALMENTE NO QUIERE VOLVER A VERLA. LO VISITA EN SU HACIENDA Y EN ESA CONVERSACIÓN QUE SOSTIENEN, NOS REVELA LA EMOCIÓN INTENSA DE QUIÉN NO QUIERE SER DESCUBIERTO, DE QUIÉN NO QUIERE VOLVER A APARECER.

BAJO TODOS ESTOS RODEOS EXPLICATIVOS ENCONTRAMOS AL PROPIO RUIZ. SU ESTÉTICA NARRATIVA LLENA DE RETÓRICA, DE VELADURAS, DE PASAJES INCONEXOS Y APARENTEMENTE EN CLAVE DESENCADENAN EL FINAL: FEDERICO UNE LOS DOS TROZOS DE LA FOTOGRAFÍA Y ALLÍ RECUERDA LA INFANCIA, LOS SONIDOS ESCONDIDOS EN ELLA Y QUE REAPARECEN EN LA CEREMONIA CINEMATOGRÁFICA QUE LE INTEREZA TRABAJAR AL DIRECTOR, REVELANDO LO QUE HAY DETRÁS DE SUS VUELTAS, DE SU POÉTICA, DE SUS VELOS RETÓRICOS: LA EMOCIÓN AUTÉNTICA Y VERDADERA- TAN HUMANA- DE NO PODER SOLUCIONAR LA FRUSTRACIÓN DE NUESTRAS PROPIAS PENAS.



CLAUDIO RODRIGUEZ LANFRANCO, ARTISTA VISUAL Y POETA
rodriguezlanfranco@gmail.com

Tuesday, May 09, 2006

-LAS PLAYAS DEL OTRO MUNDO-



EN UNA ENTREVISTA REALIZADA AL ESCRITOR ANTONIO GIL EN REVISTA DE LIBROS, EL AUTOR DA PISTAS PARA LEER
SU ÚLTIMA NOVELA “LAS PLAYAS DEL OTRO MUNDO”.


ALLÍ AFIRMA QUE COMO ESTRUCTURA DE NARRACIÓN JUEGA AL TRASLAPO DE LOS TIEMPOS, PASADO, PRESENTE Y FUTURO SIMULTÁNEOS, TODOS CRUZÁNDOSE SUCEDIENDO EN EL AHORA.

MIENTRAS SOSTIENE SU GALGO ITALIANO DE APELLIDO UNGARETTI
-ALGO MAS PEQUEÑO QUE LOS CRIOLLOS-, GIL CUENTA UNA ESCENA DONDE TRES DE SUS PROTAGONISTAS ENVIADOS EN BUSCA
DE UN ESPEJO PERDIDO SE ENCUENTRAN SUSPENDIDOS EN UN ETERNO PRESENTE.

ES LA NOCIÓN DEL TIEMPO CIRCULAR, QUE CREO ES LO QUE OCURRE EN LA REALIDAD, ALGO ASÍ COMO UNIVERSOS PARALELOS, ACOTA.

EN UNA PARTE DE LA ENTREVISTA EL NARRADOR DEL LIBRO DICE QUE "NO ES AVENTURADO IMAGINAR UN MUNDO QUE GIRANDO NO RETORNE AL MISMO SITIO UNA Y OTRA VEZ".
MÁS ADELANTE AGREGA GIL, QUE VIVIR EN UN SISTEMA LINEAL DE VIDA ES UN ERROR QUE SE HA SOSTENIDO POR MUCHO TIEMPO, PORQUE SUPONE QUE ESTAMOS EN UNA CARRERA HACIA EL FINAL DE ALGO.

AL SER PREGUNTADO POR SU RELACIÓN CON LA TECNOLOGÍA, EL ESCRITOR DEL POEMARIO “LOS LUGARES HABIDOS” RESPONDE:

LA TECNOLOGÍA TIENE EL ROL DE LA BRUJERÍA. A DIFERENCIA DE LA MAGIA, LA BRUJERIA SE PONE EN MARCHA, SE INVOCA Y LUEGO NO SE TIENE CONTROL SOBRE LO QUE ESAS FUERZAS PROVOCAN.

ALGO SIMILAR ES LO QUE ME OCURRE ESPECIALMENTE EN RELACIÓN A LA BIOGENÉTICA, QUE ME PRODUCE UNA FASCINACIÓN INAUDITA Y UN INMENSO HORROR... AUNQUE NO VEO PORQUÉ NO PUEDEN ESTAR LAS DOS COSAS JUNTAS. ¿PORQUÉ NO PUEDO SENTIR FASCINACIÓN Y HORROR AL MISMO TIEMPO?

Y AGREGA, ACARICIANDO AL FIEL UNGARETTI.
ES PARECIDO AL CASO DEL MAÍZ AL QUE SE LE INCORPORÓ LA SEÑAL GENÉTICA DE UN ESCORPIÓN: NINGÚN INSECTO SE ACERCA. ES ALUCINANTE , PERO AL MISMO TIEMPO TERRORÍFICO. ¿QUÉ VA A PASAR CON EL POLLO QUE SE COMA ESE MAÍZ O CONMIGO CUANDO ME COMA ESE POLLO?

¿ESCRIBES EN COMPUTADOR?

CLARO, PERO ME PRODUCE LA SENSACIÓN DE ESTAR ESCRIBIENDO SOBRE EL AGUA. ESA SEÑAL CONSTANTE DE QUE EN CUALQUIER MOMENTO ESA PANTALLA SE VA A BORRAR, TE HACE SENTIR EN LA CUERDA FLOJA. PERO UNO TOMA EL RIESGO.

Y SACANDO UN CIGARRILLO DEL BOLSILLO, CONCLUYE.

PASAR DE LO INSTANTÁNEO A LO QUE SE DEMORA, TE PROVOCA UNA ANSIEDAD MALSANA. Y TE TARDAS COMO ALGÚN TIEMPO EN ACLIMATARTE.
.
.
.
.
.
ACOMPAÑA A ÉSTA PUBLICACIÓN "CÍRCULO AZUL", PINTURA DE C. RODRIGUEZ LANFRANCO


Saturday, May 06, 2006

-FIESTA EN CASA DEL PATO CURIHUAL-














SI DE MI DEPENDIERA, TODAS LAS DE EXPOSICIONES DE ARTE DEBERÍAN SER INAUGURADAS EN TRES ETAPAS CONSECUTIVAS: APERITIVO, PLATO FUERTE Y BAJATIVO (POR CUENTA DE LA CASA).
EL MOTIVO ES QUE CUANDO LA EXPOSICIÓN NO ES BUENA, PUEDE TRANSFORMARSE EN UNA LATA ESTAR RUMIANDO Y ESPERANDO LOS MINUTOS QUE QUEDAN ANTES DE QUE LOS CRÍTICOS DESPELLEJEN A LOS ARTISTAS O PEOR AÚN, ANTES DE QUE ELLOS MISMOS SE RASGUÑEN UNOS A OTROS EN EL VIAJE DELIRANTE DE LOS EGOS, BUSCANDO MAYOR NOTORIEDAD, IMPACTO EN LA PRENSA DE LA MAÑANA SIGUIENTE O SOLUCIONANDO ODIOSIDADES PERSONALES DE UN SUÁCATE, VENDIENDO ALGÚN CUADRO AL CLIENTE DE LA COMPETENCIA.

PARA UN VISITANTE FRECUENTE DE EXPOSICIONES, NO HAY NADA MÁS ESTIMULANTE QUE VER A LOS ARTISTAS SACÁNDOSE LOS OJOS O DÁNDOSE LA ESPALDA ENTRE LOS PASILLOS DE LA SALA, COMO APERITIVO DE LO QUE REALMENTE VIENEN A BUSCAR: SALVAR LA COMIDA DEL DÍA EN UN SIÚTICO APPETIZER.

AHORA SI ES UNO EL EXPOSITOR, LO MEJOR ES PREOCUPARSE REALMENTE DE LO QUE SE VA A GRABAR A FUEGO EN LA MENTE DE LOS INVITADOS, Y QUE HARÁ DE SU EXPOSICION SI NO MEMORABLE, AL MENOS RECORDABLE.

APERITIVO: EL CASO DE LA ÚLTIMA COLECTIVA DEL AÑO EN EL MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO EN VALDIVIA (MAC), FUÉ ÉSA MIXTURA POSIBLE ENTRE EL EFECTO CEDANTE DE UNA PROYECCIÓN DE IMÁGENES EN BLANCO Y NEGRO DEL TERREMOTO DE 1960, CON UNA DECLAMACIÓN EN VIVO DE POEMAS A MODO DE PRESENTACIÓN IMPROVISADA Y QUE CAUSARON EL EFECTO DESEADO: INTRODUCIR, LUBRICAR, INVITAR CON FRESCURA A LA NOSTALGIA FLUVIAL Y LUEGO PASAR CON SOLTURA A DISFRUTAR DE LAS OBRAS MONTADAS EN EL LUGAR. CUALQUIER PRESENTACIÓN FORMAL SERÍA DESAFORTUNADA Y REVELARÍA LA IGNORANCIA IRRESPONSABLE DEL DIRECTOR DEL MUSEO AL QUEDAR EN MANIFIESTO QUE NI SIQUIERA SABÍA A QUIÉN ESTABA PRESENTANDO. SEÑOR JUSTIFIQUE USTED ENTONCES, SU SUELDO.

PLATO FUERTE: EL GOCE ESTÉTICO, ACTIVO DE LAS OBRAS Y UN DIÁLOGO PERSONAL CON LOS ARTISTAS, AUTORES TRANSVERSALES DE LA HISTORIA Y LOS HITOS DE SU CIUDAD. CABE DESTACAR QUE LAS RESEQUEDADES DE LA CONVERSACIÓN PUEDEN FÁCILMENTE ARREGLARSE CON UN VINO DE HONOR, SENCILLO PERO DEL BUENO, NADA DE CANAPECITOS FLÁCIDOS QUE ATORAN.
CONOCER, DISCUTIR, OPINAR Y LIBAR, ÉSA ES LA CUESTIÓN CUANDO SE TRATA DE UNA EXPOSICIÓN DE ARTE. Y SI SALE OTRA COSITA, TANTO MEJOR.

BAJATIVO: ALGUNA FIESTA (DES)BORDE EN LA CASA DEL PATO CURIHUAL, ESCOGIENDO DE PASO EL SITIO EXACTO DE TU PRÓXIMO TALLER Y COMPAÑÍA NOCTURNA, DONDE TODOS QUIENES ASISTAN SUAVICEN LOS EGOS ANTAGÓNICOS DE LA MUESTRA Y SE DEDIQUEN A BAILAR, HASTA QUE SE INAUGURE LA PRÓXIMA EXPOSICIÓN COLECTIVA. Y SI TODO VA BIEN, IR A COMPRAR MÁS VINO, CANTAR A TODA RAJA A LOS SODA HASTA LAS CINCO DE LA MAÑANA, SUBIRSE A LOS MUEBLES Y DARLE HARTO A LA CHÁCHARA, OJALÁ CON UNA PUNKIE QUE ESTUDIE ARTES VISUALES O CON LA POLOLA DE TU MEJOR AMIGA, DEJANDO EN CLARO QUE ELLAS TAMBIÉN PUEDEN EQUIVOCARSE, Y QUE TÚ ESTAS ALLÍ PARA REMEDIARLO.

AUNQUE SEA MUY TARDE Y LA NOCHE AVANCE, ESTO NUNCA SERÁ TODO. CAMINAR CON LOS AMIGOS DE VUELTA A CASA, CRUZANDO A PATA LA NEBLINA DE LA RIVERA, LAS LÍNEAS FERROVIARIAS, CORTANDO POR LOS CALLEJONES MEMORABLES DE LA MADRUGADA, EL CHINO, IVANKA Y CLAUDIO VAN RUMBO A LA VALDIVIANA A COMERSE UNA CAZUELA DE AVE CON SOPAIPILLAS Y AJI CACHO E’ CABRA HACIENDO SONAR LAS CUCHARAS DE BRONCE DEL RESTAURANT EN UN SUREÑO RITUAL QUE ACEITA LAS BISAGRAS DE LA AMISTAD, DE LA HERMANDAD IMPERDONABLE.

LA POLAROID ES CLARA: LA JAURÍA DE FIN DE SIGLO ES MAC QUE UNA ANTOLOGÍA.

(UNA ESCENA DE LA FIESTA, POR CUENTA DE LA CASA)

Wednesday, May 03, 2006

-ANTOLOGÍA VISUAL DE VALDIVIA-


"RAIN FOREST", PINTURA DE CLAUDIO RODRÍGUEZ LANFRANCO

-PRESENTACIÓN-

CARLOS AMTMANN MOYANO, RECTOR DE LA UNIVERSIDAD AUSTRAL DE VALDIVIA Y HERNAN MIRANDA CASTILLO, DIRECTOR DEL MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO (MAC-UACH), INVITAN A LA EXPOSICIÓN “ANTOLOGÍA VISUAL DE VALDIVIA”, A INAUGURARSE EL DIA JUEVES 4 DE MAYO A LAS 20:00 HRS EN LAS DEPENDENCIAS DEL MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO, LOS LAURELES S/N ISLA TEJA, VALDIVIA CHILE.

LA EXPOSICIÓN MULTIMEDIAL REVISA LA HISTORIA, EL PATRIMONIO ARQUITECTÓNICO, LOS HITOS, CALLES, PERSONAJES Y EL TEMA MEDIOAMBIENTAL DE LA CIUDAD FLUVIAL MAS EMBLEMÁTICA DEL SUR DE CHILE.

ATRAVÉS DE ESTOS 6 EJES TEMÁTICOS, 9 ARTISTAS VISUALES DE RECONOCIDA TRAYECTORIA LOCAL Y 5 ARTISTAS INVITADOS CON UNA AMPLIA TRAYECTORIA NACIONAL E INTERNACIONAL SON CONVOCADOS POR EL MUSEO Y HACEN SUS PROPUESTAS VISUALES EN LAS DISCIPLINAS DE VIDEO, INSTALACIÓN, ESCULTURA, ILUSTRACIÓN Y PINTURA.

EL MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO DE VALDIVIA UBICADO A ORILLAS DEL RÍO DEL MISMO NOMBRE FUE INAUGURADO EL AÑO 1994 Y SU EMPLAZAMIENTO PRIVILEGIADO, ASÍ COMO LA GRAN CALIDAD DE SUS EXPOSICIONES, LO UBICAN COMO UNO DE LOS CENTROS DE ARTE CONTEMPORÁNEO MAS PRESTIGIOSOS Y VISITADOS DEL PAÍS. EL MUSEO OCUPA HOY LOS TERRENOS Y LA CONSTRUCCIÓN REACONDICIONADA DE UNA ANTIGUA CERVECERÍA CREADA EN 1851, POR EL DESTACADO EMPRESARIO Y COLONO ALEMÁN CARL ANDWANTER.

LA EXPOSICIÓN “ANTOLOGÍA VISUAL DE VALDIVIA” ESTARÁ ABIERTA DURANTE TODO EL MES DE MAYO DE 2006 Y LAS OBRAS DE LOS ARTISTAS CONVOCADOS ESTARÁN EN EXHIBICIÓN EN LAS SALAS DEL PRIMER NIVEL DEL MUSEO, ADEMÁS DE LA SALA JUAN DOWNEY, ESPECIALMENTE HABILITADA PARA LOS TRABAJOS MULTIMEDIALES.

DURANTE EL DÍA DE LA INAUGURACIÓN SE EXHIBIRÁN IMÁGENES DEL PATRIMONIO FÍLMICO DE VALDIVIA, ACOMPAÑADAS DEL MONTAJE MUSICAL DE ALVARO MORGAN Y LA LECTURA DE POEMAS DE PEDRO GUILLERMO JARA Y CLAUDIO RODRÍGUEZ LANFRANCO.

ANTOLOGÍA VISUAL DE VALDIVIA” MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO, 4 DE MAYO AL 4 DE JUNIO DE 2006, HORARIOS DE VISITA LUNES A DOMINGO DE 10:00 A 18:00 HORAS, VALOR DE LA ENTRADA $1.000 PESOS GENERAL.
. .
. .
-VER INVITACIÓN AMPLIADA-
mailto: rodriguezlanfranco@gmail.com