REPUBLICA DE LAS GAVIOTAS

Friday, September 30, 2011

-A COUPLE OF CHILI DOGS WITH MUSTARD-

















EN CADA UNA DE LAS ESQUINAS DE LAS CALLES DE NUEVA YORK, UNO PUEDE ENCONTRAR DISTINTOS GRUPOS DE VENDEDORES QUE OFRECEN SU MERCANCÍA APOSTADOS EN CARROS MULTICOLORES INSTALADOS EN LA BERMA, CARROS QUE COMPITEN CON LA OFERTA DE PRODUCTOS QUE PUEDEN FÁCILMENTE ENCONTRARSE MÁS CAROS EN LAS LUJOSAS TIENDAS ESTABLECIDAS E ILUMINADAS, PERO AQUÍ MUCHO MÁS BARATO, TODO A VISTA Y PACIENCIA DE LA POLICÍA DE TRÁNSITO DEL LUGAR QUE PARECE ACEPTAR IMPERTURBABLE ESTA DINÁMICA DE COMERCIO. GORROS, POLERAS, PRETZELS GIGANTES, PIZZA, HOT-DOGS, CAFÉ, COLLARES, RELOJES, ZAPATOS, CALZONES, LENTES, APARECEN DE PRONTO DE OFERTA EN ESTAS VITRINAS IMPROVISADAS CON ASTUCIA Y QUE POR MUCHO DAN VIDA PRODUCTIVA ALTERNATIVA A LAS AVENIDAS DE UNA CIUDAD ATESTADA DE GENTE MOVIÉNDOSE INCESANTEMENTE A SUS INFINITOS DESTINOS CON SU CAFÉ ENTRE LAS MANOS, Y QUE EN UNA FRACCIÓN DE SEGUNDO, DETIENEN EL PASO INTERESADAS EN LOS PRODUCTOS DE OCASIÓN QUE CUELGAN DE LOS TECHOS DE LOS CARROS Y ADORNAN SUS COSTADOS MESTIZOS, QUE SON UNA MANERA DE GANARSE LA VIDA AQUÍ EN MANHATTAN, Y DESTACAR CON DIGNIDAD ENTRE EL HUMO DE LOS RESTAURANTES DE LUJO, LAS PEQUEÑAS COCINERIAS ORIENTALES Y EL OLOR A ALQUITRÁN QUE SALE DE LAS ENTRAÑAS DE LA CIUDAD, LEVANTÁNDOSE EN FUMAROLAS QUE EMANAN POR LOS TUBOS DE EVACUACIÓN ANCLADOS AL PAVIMENTO.


- JUST A COUPLE OF CHILI DOGS WITH MUSTARD, DIJE MIENTRAS LE ENTREGABA LOS $2.50c AL TIPO DE CABELLO CORTO QUE TRABAJABA EN EL CARRO. RECUERDO QUE NI SIQUIERA ME MIRÓ MIENTRAS PREPARABA LA ORDEN, LENTAMENTE, CON EXTRA MUSTARD COMO LE SOLICITÉ EXPRESAMENTE.

EN LA ESQUINA, UN HUMO BLANCO SE LEVANTÓ AL TIEMPO QUE CADA UNO DE LOS INGREDIENTES SALIERON DE LOS CONTENEDORES DE ALUMINIO CALIENTE SOLTANDO SUS VAPORES Y SABORES AL AIRE NEVADO DE LA ISLA. TODO PARECE ASI CONVIVIR EN ARMONÍA EN EL BULLICIO DE UNA CIUDAD MAYOR, DESTINADA A LOS CONTRASTES Y CUYA HISTORIA PÚBLICA SE ESCRIBE EN LA CALLE; SIN OLVIDAR QUE BAJO CUYA SUPERFICIE RESUENAN A LA VEZ LA INTENSIDAD DE OTRAS COSAS QUE TRAEN CONSIGO TAMBIÉN ALGO QUE DECIR.


EN ESTA FOTO TOMADA DURANTE UNA NOCHE DE INVIERNO CERCA DE LA CATEDRAL DE SAN PATRICIO, UN VENDEDOR DE CHILI DOGS COMPARTE LA CALZADA CON UNA EXCLUSIVA TIENDA DE ROPA EN MIDTOWN MANHATTAN, MIENTRAS LOS PEATONES PASAN CIRCULANDO ALREDEDOR, INMERSOS EN EL CARDÚMEN ANÓNIMO QUE SE MUEVE DE UN LADO A OTRO POR LAS VEREDAS LUMINOSAS EN UN CLARO EJERCICIO DE CIUDAD QUE PONE EN EVIDENCIA, SU PULSO APARENTE DE CONVIVENCIA CULTURAL, ANIMADA POR EL DESENFRENO DEL NEÓN, LOS DÓLARES Y EL GRIS OPACO DE SUS RASCACIELOS ESCARCHADOS.



-“A COUPLE OF CHILI DOGS WITH MUSTARD” ES UN CAPITULO DE MIS CRÓNICAS DE VIAJE ESCRITAS EN NEW YORK EL AÑO 2010. EN LA FOTO, “VENDEDOR AMBULANTE DE CHILI DOGS EN MANHATTAN”, ES PARTE DE MI PROYECTO FOTOGRÁFICO SERIAL_NYC SERIES_2010.





CLAUDIO RODRIGUEZ LANFRANCO, ARTISTA VISUAL Y POETA.

7 Comments:

Anonymous Paco D' Angelo said...

Las columnas de vapor de la ciudad de nueva york son parte de un sistema de calefaccion urbana a gran escala que funciona desde finales de 1800 en la ciudad para entregar energía a grandes edificios o negocios, siendo una revolucion tecnologica que resulta aun muy eficiente en grandes urbes contemporáneas.
saludos maestro por ud y por su lúcido texto.

Paco D'Angelo, Lexington Ave, NYC

6:02 pm  
Anonymous Anonymous said...

Manhattan es la ciudad que fuma de dia y de noche

4:37 pm  
Anonymous Catherine Voss said...

Tiene ese saborcillo tan suyo maestro, con extra mostaza, por supuesto. Salud

10:09 pm  
Anonymous Mariana Sepúlveda said...

Yo quiero unos calzones que digan I LOVE NEW YORK!

Mariana Sepúlveda
Chillan

10:16 am  
Anonymous LORIE said...

Great stuff those chili dogs at 5th Avenue!, but i prefer the frankie frank´s at Arthur Avenue in the Bronx

See ya there some day!

2:20 pm  
Anonymous Anonymous said...

el humo que sale de nueva york es el paso de los tacones de las citizen golpeando el vientre de la ciudad convulsionada... plop!

3:07 pm  
Anonymous caro said...

Claudio Cuando dices "SIN OLVIDAR QUE BAJO CUYA SUPERFICIE RESUENAN A LA VEZ LA INTENSIDAD DE OTRAS COSAS QUE TRAEN CONSIGO TAMBIÉN ALGO QUE DECIR", te refieres a la situacion de la gente que vive dentro de los tuneles del metro bajo manhattan, o no es asi?

Caro

3:29 pm  

Post a Comment

<< Home